Datenschutzerklärung der Repit Fitness AB

    Dies ist eine Übersetzung. Bei Abweichungen ist die englische Fassung maßgeblich.

    Zuletzt aktualisiert: 2026-10-23

    1. Einleitung

    Repit Fitness AB (Handelsregisternr. 559519-4357). Diese Datenschutzerklärung („Erklärung“) beschreibt, wie wir deine personenbezogenen Daten erheben, verwenden, speichern und schützen, wenn du unseren Dienst nutzt, einschließlich der Anwendung „Repit Fitness“ und zugehöriger digitaler Trainingslösungen („der Dienst“).

    Wir bieten den Dienst nach einem „Freemium-Modell“ an, d. h. einige Teile sind kostenlos, während andere ein kostenpflichtiges Abonnement („Repit Plus“) erfordern. Wir halten die geltenden Datenschutzgesetze ein, einschließlich der EU-Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO, 2016/679) und des schwedischen Datenschutzgesetzes (2018:218).

    Durch die Nutzung des Dienstes willigst du in die Verarbeitung deiner Daten gemäß dieser Erklärung ein. Bei Fragen kontaktiere uns bitte unter hello@repitfitness.se.

    2. Begriffsbestimmungen

    Personenbezogene Daten: Informationen, die dich identifizieren können, wie Name und E-Mail-Adresse.

    Der Dienst: Die Repit Fitness App (sowohl die kostenlose Version als auch die Premium-Dienste) und zugehörige digitale Lösungen. Der Premium-Dienst heißt „Repit Plus“.

    Nutzer: Du, die Person, die den Dienst nutzt.

    Dritter: Externe Anbieter wie Apple, Google und Analysepartner, die unseren Dienst unterstützen.

    3. Welche personenbezogenen Daten wir erheben

    Wir erheben die folgenden Arten personenbezogener Daten, um sowohl die kostenlosen als auch die Premium-Dienste bereitzustellen und zu verwalten:

    3.1 Von dir bereitgestellte Daten:

    Name, E-Mail-Adresse, Geburtsdatum, Körpergröße, Gewicht, Körpermaße und weitere Trainingsdaten (Gewicht, Wiederholungen, Sätze für verschiedene Übungen).

    3.2 Kauf- und Abonnementinformationen (neu):

    Um deinen Premium-Zugang, Testzeiträume und Rabatte zu verwalten, verarbeiten wir:

    • Abonnementstatus: Informationen darüber, ob du ein aktives Abonnement hast, die Art des Abonnements (monatlich/jährlich) und seine Gültigkeitsdauer.
    • Transaktionsverlauf: Informationen zu Käufen, Verlängerungen, der Nutzung kostenloser Testzeiträume und etwaigen Rabattcodes.

    WICHTIGER HINWEIS ZU ZAHLUNGSDATEN: Repit Fitness AB erhebt, speichert oder verarbeitet deine Kartendaten (Kartennummer, CVC-Codes) nicht. Alle Zahlungstransaktionen werden vollständig über den Apple App Store oder den Google Play Store abgewickelt. Diese sind die Verantwortlichen für deine Finanzinformationen.

    3.3 Automatisch erhobene Daten:

    • Geräteinformationen: Geräte-ID, Betriebssystem, IP-Adresse und Spracheinstellungen.
    • Nutzungsdaten: Wie du mit der App interagierst, welche Funktionen du nutzt und zu welchen Zeiten du aktiv bist.
    • Standortdaten: Nur wenn du in der App ausdrücklich deine Erlaubnis erteilst.

    3.4 Nutzergenerierte Inhalte:

    Bilder, Texte oder andere Beiträge, die du in der App hochlädst.

    3.5 Schlaftracking mit deinem Smartphone:

    Wenn du das Schlaftracking mit deinem Smartphone aktivierst, nutzt die App das Mikrofon, während du schläfst. Der Ton wird auf deinem Smartphone analysiert und niemals aufgezeichnet, gespeichert oder irgendwohin gesendet. Die Analyse gibt nur numerische Messwerte aus, etwa Schallpegel in verschiedenen Frequenzbändern alle 100 Millisekunden sowie Schätzungen zu Schnarchen, Husten, Bewegung und Sprechen. Diese Messwerte werden zur Berechnung deiner Schlafphasen und deines Schlafscores verwendet. Du kannst das Schlaftracking jederzeit ausschalten.

    4. Integrationen von Gesundheits- und Fitnessdiensten Dritter

    Mit Repit kannst du optional Gesundheits- und Fitnessdienste Dritter verbinden: Google Health / Health Connect, Strava, Garmin, Fitbit und Whoop. Wenn du einen Dienst verbindest, erhält Repit von diesem Dienst Daten mit reinem Lesezugriff, die Folgendes umfassen können: Workout- und Aktivitätsdaten, Herzfrequenz, Schlafdaten, Gesundheitswerte und Körpermaße sowie Ernährungsdaten. Wir verwenden diese Daten ausschließlich, um dein Training, deinen Schlaf und deine Ernährung in der Repit App anzuzeigen und zu analysieren und um die von dir angeforderten App-Funktionen bereitzustellen. Wir verkaufen diese Daten nicht, wir verwenden Daten aus Gesundheits- und Fitnessintegrationen niemals für Werbung, Werbe-Targeting oder Marketingzwecke, und wir geben sie niemals an Werbepartner weiter.

    Gesundheitsdaten (wie Herzfrequenz-, Schlaf- und Ernährungsdaten) sind besondere Kategorien personenbezogener Daten nach Artikel 9 DSGVO. Wir verarbeiten sie nur mit deiner ausdrücklichen Einwilligung, die du beim Verbinden einer Integration erteilst. Du kannst deine Einwilligung jederzeit widerrufen, indem du die Integration in der App trennst.

    Synchronisierte Integrationsdaten werden mit denselben Schutzmaßnahmen gespeichert wie andere in dieser Erklärung beschriebene personenbezogene Daten und werden gelöscht, wenn du die Integration trennst oder dein Konto löschst; im Übrigen gelten die in dieser Erklärung beschriebenen Speicherfristen.

    Offenlegung zu Google-APIs: Die Verwendung von Informationen, die Repit von Google-APIs erhält, und deren Übertragung an andere Apps durch Repit entsprechen der Google API Services User Data Policy (Richtlinie zu Nutzerdaten für Google API-Dienste), einschließlich der Anforderungen zur eingeschränkten Nutzung (Limited Use).

    4.1 Repit mit KI-Assistenten nutzen

    Du kannst dein Repit-Konto mit KI-Assistenten wie ChatGPT und Claude verbinden. Beim Verbinden wählst du aus, welche Kategorien der Assistent sehen oder ändern darf: Profil, Workouts und Training, Essen und Ernährung, Schlaf und Aktivität, Körpermaße, Ziele sowie Freunde. Der Assistent erhält nur die Kategorien, die du erlaubst, und nur solange die Verbindung aktiv ist.

    Was geteilt wird: die Daten in den von dir erlaubten Kategorien, wenn du den Assistenten etwas fragst, wofür er sie benötigt. Fortschrittsfotos, GPS-Routen und Standorte, deine E-Mail-Adresse und Zahlungsdaten werden niemals geteilt.

    Was der Anbieter des Assistenten damit macht: die Daten, die du teilst, werden vom Anbieter des Assistenten (zum Beispiel OpenAI oder Anthropic) gemäß dessen eigenen Bedingungen und Datenschutzerklärung verarbeitet. Repit hat keinen Einfluss darauf, wie der Anbieter sie speichert.

    Änderungen durch einen Assistenten: Workouts, Mahlzeiten und andere Einträge, die ein Assistent hinzufügt, werden in deinem Repit-Konto gespeichert und mit „Hinzugefügt von“ und dem Namen des Assistenten gekennzeichnet. Repit führt 90 Tage lang ein Protokoll dieser Änderungen, das du auf deiner Kontoseite einsehen kannst.

    Anmeldung: Verbindungen werden von unserem Authentifizierungsanbieter Stytch verwaltet, der eine Verknüpfung zwischen deinem Repit-Konto und dem Assistenten speichert. Diese Verknüpfung wird gelöscht, wenn du dein Repit-Konto löschst.

    Deine Wahlmöglichkeiten: Trenne einen Assistenten jederzeit in der Repit App (Einstellungen, Verbundene KI-Apps) oder unter api.repitfitness.se/account. Das Trennen beendet den Zugriff sofort. Auf derselben Seite kannst du eine Kopie deiner Daten herunterladen oder dein Konto löschen.

    4.2 Coaches und das Verzeichnis Find a PT

    Wenn du über Repit Coach einem Coach oder Verein beitrittst, kann der Coach die Daten sehen, deren Weitergabe du beim Annehmen der Einladung zustimmst, sowie Nachrichten, Check-ins und Aufgaben, die ihr austauscht. Du kannst das Teilen jederzeit beenden, indem du den Coach in der App verlässt. Das Verzeichnis Find a PT auf repitfitness.se hat eigene Bedingungen und Datenschutzhinweise für gelistete Trainer und für Bewertungen, die auf den Seiten des Verzeichnisses verlinkt sind.

    5. Zwecke und Rechtsgrundlagen der Verarbeitung

    Wir verarbeiten deine personenbezogenen Daten für die folgenden Zwecke und auf Grundlage der angegebenen Rechtsgrundlagen:

    • Bereitstellung des Dienstes (Basis): Zum Protokollieren von Workouts und für Empfehlungen durch unsere KI. Rechtsgrundlage: Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).
    • Verwaltung von Abonnements und Zahlungen (Repit Plus): Zum Aktivieren von Premium-Funktionen, Verwalten automatischer Verlängerungen, Prüfen kostenloser Testzeiträume und Anwenden von Rabattcodes. Rechtsgrundlage: Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).
    • Verbesserung des Dienstes: Analyse von Nutzungsmustern zur Optimierung von Funktionalität und Nutzererlebnis. Rechtsgrundlage: berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
    • Kommunikation: Versand von Betriebsinformationen und Willkommens-E-Mails oder Beantwortung von Supportanfragen. Rechtsgrundlage: Vertrag oder berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. b, lit. f DSGVO).
    • Marketing: Anzeige relevanter Angebote oder Werbung auf Grundlage von Nutzungsmustern (sofern du eingewilligt hast). Rechtsgrundlage: Einwilligung oder berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. a, lit. f DSGVO).
    • Rechtliche Verpflichtungen: Erfüllung gesetzlicher Anforderungen, z. B. Verbuchung von Transaktionen (schwedisches Buchführungsgesetz). Rechtsgrundlage: rechtliche Verpflichtung (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO).

    6. Wie wir deine personenbezogenen Daten erheben

    • Direkt von dir: Wenn du ein Konto erstellst, Training protokollierst oder einen Rabattcode eingibst.
    • Von Dritten (App Store / Google Play): Wir erhalten von Apple und Google automatische Updates zu deinem Abonnementstatus (z. B. „Verlängert“, „Gekündigt“, „Testzeitraum gestartet“).
    • Automatisch: Über Tools wie Mixpanel und Cookies bei der Nutzung des Dienstes.

    7. Speicherung personenbezogener Daten

    Speicherdauer (allgemein): Wir speichern deine personenbezogenen Daten höchstens zwei (2) Jahre ab deiner letzten Aktivität im Dienst. Wenn du länger als zwei Jahre inaktiv bist, löschen wir deine personenbezogenen Daten automatisch.

    Speicherdauer (Transaktionen): Informationen über Käufe und den Abonnementverlauf können gemäß dem schwedischen Buchführungsgesetz bis zu sieben (7) Jahre gespeichert werden, auch wenn du dein Konto früher schließt.

    Speicherort: Dein Konto und deine Trainingsdaten werden bei Google Cloud (Firebase) in den USA gespeichert (Region us-central1). Unsere Lebensmitteldatenbank, einschließlich der von dir erstellten Lebensmittel, wird bei MongoDB Atlas gehostet. Wie diese Übermittlungen geschützt sind, erfährst du in Abschnitt 13.

    Sicherheit: Wir verwenden Verschlüsselung und strenge Zugriffskontrollen, um deine Daten zu schützen.

    8. Weitergabe personenbezogener Daten

    Wir verkaufen deine personenbezogenen Daten niemals. Wir geben sie nur an die folgenden Kategorien von Empfängern weiter:

    App-Stores (Zahlungsvermittler):

    Apple (App Store) & Google (Play Store): Wir teilen die erforderlichen Kennungen mit diesen Parteien, um dein Abonnement zu validieren und Zahlungen abzuwickeln. Diese Parteien sind für Zahlungsdaten eigenständig Verantwortliche.

    Dienstleister (Dritte):

    Wir nutzen Anbieter für Betrieb und Analyse:

    • Firebase (Google Cloud): Speicherung, Authentifizierung, Hosting und Serverfunktionen.
    • MongoDB Atlas: Unsere Lebensmitteldatenbank, einschließlich der von dir erstellten Lebensmittel und Statistiken zu den Lebensmitteln, die du protokollierst.
    • OpenAI, Google (Gemini) und Anthropic: KI-Funktionen wie der KI-Coach, die Lebensmittelerkennung und Trainingsempfehlungen. Sie erhalten, was du an eine KI-Funktion sendest, und die Daten, die zur Beantwortung nötig sind.
    • Google Cloud Vision: Automatisierte Prüfung von Bildern, die in Trainerprofile im Verzeichnis Find a PT hochgeladen werden.
    • Mixpanel: Analyse des Nutzerverhaltens (Speicherung in der EU).
    • RevenueCat: Abonnementstatus für Repit Plus.
    • Stripe: Zahlungen für Repit Coach und die Repit API. App-Abonnements werden weiterhin über Apple oder Google bezahlt.
    • Stytch: Anmeldung für KI-Assistenten, die du verbindest (siehe Abschnitt 4.1).
    • Resend: Versand von E-Mails, etwa Mitteilungen zu deinem Konto.
    • Supabase: Die Kontakt- und Beta-Anmeldeformulare auf unserer Website.

    Werbe- und Attributionsdienste:

    (z. B. TikTok SDK, Meta SDK, Google Ads SDK) für Marketing und die Messung der Wirksamkeit von Kampagnen. Daten aus verbundenen Gesundheits- und Fitnessdiensten (Google Health / Health Connect, Strava, Garmin, Fitbit, Whoop) werden niemals an diese Werbenetzwerke weitergegeben.

    Gesetzliche Anforderungen:

    Wir können personenbezogene Daten weitergeben, wenn dies gesetzlich oder durch behördliche Entscheidung vorgeschrieben ist.

    9. Deine Rechte

    Du hast nach der DSGVO die volle Kontrolle über deine Daten:

    • Auskunftsrecht: Erhalte einen Auszug aller Daten, die wir über dich gespeichert haben.
    • Recht auf Berichtigung: Lass unrichtige Daten berichtigen.
    • Recht auf Löschung („Recht auf Vergessenwerden“): Verlange, dass wir dein Konto und deine Daten löschen.

    Hinweis: Das Löschen des Kontos in der App kündigt die über Apple/Google abgewickelte Zahlung nicht automatisch. Du musst das Abonnement selbst in deinen App-Store-Einstellungen kündigen.

    • Recht auf Widerruf der Einwilligung: Zum Beispiel für Standortdaten oder Marketing.

    Kontaktiere uns unter hello@repitfitness.se, um diese Rechte auszuüben.

    10. Nutzergenerierte Inhalte

    Du bist für Inhalte verantwortlich, die du hochlädst. Wir übernehmen keine Verantwortung für die Art der Inhalte.

    11. Cookies und Tracking-Technologien

    Wir verwenden Cookies und ähnliche Technologien (z. B. IDFA/GAID), um die Nutzung zu analysieren und, mit deiner Einwilligung, relevantes Marketing bereitzustellen. Du kannst dies in den Einstellungen deines Geräts steuern.

    12. Kinder und Minderjährige

    Der Dienst richtet sich nicht an Kinder unter 13 Jahren. Für den Kauf von Premium-Diensten musst du mindestens 18 Jahre alt sein oder die Zustimmung deiner Eltern haben, da es sich um eine rechtlich verbindliche Zahlungsvereinbarung handelt.

    13. Übermittlung von Daten außerhalb der EU/des EWR

    Dein Konto und deine Trainingsdaten werden in den USA gespeichert (siehe Abschnitt 7), und mehrere der Anbieter in Abschnitt 8 verarbeiten dort Daten. Wir übermitteln Daten in die USA nur an Anbieter, die nach dem EU-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert oder an die Standardvertragsklauseln (SCC) der Europäischen Kommission gebunden sind, jeweils zusammen mit Verschlüsselung und Zugriffskontrollen.

    Verbraucher-Gesundheitsdaten (Vereinigte Staaten): Wenn du in Washington, Nevada oder Connecticut lebst, sind die in den Abschnitten 3, 3.5 und 4 beschriebenen gesundheitsbezogenen Daten (wie Workouts, Herzfrequenz, Schlaf, Ernährung und Körpermaße) Verbraucher-Gesundheitsdaten nach dem Recht deines Bundesstaates. Wir erheben sie, um die von dir genutzten Funktionen bereitzustellen, geben sie nur an die Anbieter in Abschnitt 8 und an die von dir verbundenen KI-Assistenten weiter und verkaufen sie niemals. Du kannst sie jederzeit in der App oder unter api.repitfitness.se/account einsehen, exportieren oder löschen oder dazu eine E-Mail an hello@repitfitness.se senden.

    14. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

    Wir können diese Erklärung aktualisieren, zum Beispiel bei neuen Funktionen oder Preismodellen. Bei wesentlichen Änderungen benachrichtigen wir dich über die App oder per E-Mail. Die weitere Nutzung gilt als Zustimmung zu den Änderungen.

    15. Kontaktinformationen

    Repit Fitness AB

    Träringen 34 E

    416 79 Göteborg, Schweden

    E-Mail: hello@repitfitness.se

    Website: www.repitfitness.se

    Wenn du der Meinung bist, dass wir deine Daten nicht korrekt verarbeiten, hast du das Recht, bei der schwedischen Datenschutzbehörde (Integritetsskyddsmyndigheten, IMY) Beschwerde einzulegen.

    16. Sonstiges

    Diese Erklärung gilt in Verbindung mit unseren Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Verbraucherrechtliche Vorschriften (z. B. zum Widerrufsrecht bei digitalen Diensten) gelten zusätzlich zu dieser Erklärung.